Strategic message transformation